vendredi 7 juin 2013

Le vigneron du mois


Après une bonne semaine passée à la vigne, place au week end....

.... là je me prépare à une autre passion: le rugby.

Au sein du club U.S.Tautavel-Vingrau, j’ai eu la chance de remporter le titre de champion de France en 2007 en 3ème série.
 Malheureusement, après plusieurs fractures de l’avant-bras, j’ai été contraint d’arrêter de jouer.
Ma passion étant plus forte, je suis resté au sein du club en tant que membre du staff .





After a hard week's work  in the vineyard, Jordan is looking forward to enjoying the weekend and finding time for his second passion: rugby.
He was honoured by the champion of France title several years ago ( third division) in 2007 with the US Tautavel Vingrau club.

Unfortunately, Jordan had to stop playing rugby since then as he broke his forearm several times. But he is still an active staff member in the club.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire