dimanche 28 avril 2013

La confrérie du Chanteceps


Dimanche matin, avec quelques amis Chanteceps, nous avons réparé les dégâts causés par les fortes pluies du mois de mars sur la vigne de l'association.
Nous avons comblé avec des cailloux les rigoles formées par les intempéries.

Nous avons nettoyé la vigne des "rabassous" (bras morts en catalan) que nous avions éliminé lors de la taille.
Mis de côté près du casot, ils serviront pour les prochaines grillades.


Philippe is back out in the vines, and more precisely, in the Chanteceps Fraternity vineyard.
With friends, he is filling in the channels dug out by heavy rainfall in March with stones.
They are also removing the dead branches, called "rabassous" in catalan, which were cut this winter during pruning.
The "rabassous" will be put aside and of course used for the next barbecue.




L'équipe.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire